{"id":1283,"date":"2026-11-20T13:42:30","date_gmt":"2026-11-20T18:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283"},"modified":"2026-11-20T15:09:18","modified_gmt":"2026-11-20T20:09:18","slug":"massage-techniques-%e6%8c%89%e6%91%a9%e6%89%8b%e6%b3%95","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283","title":{"rendered":"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5"},"content":{"rendered":"\n<style>.dali-hand-diagram{width:min(100%,12rem);margin:.7rem 0 0;color:#352428}.dali-hand-diagram svg{display:block;width:100%;height:auto}.dali-hand-diagram .dali-motion{stroke:#8e273f;stroke-width:1.75}.dali-diagram-note{border-top:1px solid #1114;padding:.8rem 0;margin:1rem 0}.dali-lang{display:flex;gap:.85rem;justify-content:flex-end;margin:0 0 .8rem;font:400 .9rem\/1.4 Unbounded,sans-serif}.dali-lang a{color:#111;padding:.45rem .15rem;text-decoration:none}.dali-lang a[aria-current=true]{text-decoration:underline;text-underline-offset:.35em;font-weight:600}html:not([data-dali-language=en]) [data-copy=en],html[data-dali-language=en] [data-copy=zh]{display:none!important}<\/style>\n<style>body.page-id-1283{background:linear-gradient(180deg,#fff 49%,#fcbebe 100%)}body.page-id-1283 #page,body.page-id-1283 #content,body.page-id-1283 .type-page{background:transparent}body.page-id-1283 .entry-header{display:none}.dali-editorial{color:#111;font:200 1rem\/1.85 Unbounded,sans-serif;max-width:1160px;margin:auto;padding:clamp(2.5rem,7vw,6rem) 0 4rem}.dali-editorial *{box-sizing:border-box}.dali-editorial h1,.dali-editorial h2{font-family:Unbounded,sans-serif;color:#111;font-weight:200;line-height:1.18;letter-spacing:-.04em;margin:0 0 1.3rem}.dali-editorial h1{font-size:clamp(2.55rem,7.2vw,7.5rem)}.dali-editorial h2{font-size:clamp(1.75rem,4.4vw,4.1rem)}.dali-editorial :is(h1,h2) span{display:block;font-size:.68em;margin-top:.13em;letter-spacing:0}.dali-editorial a{color:inherit;text-decoration:underline;text-underline-offset:.23em}.dali-editorial .crumb{display:inline-block;margin-bottom:2rem;font-size:.92rem}.dali-editorial p,.dali-editorial dd{font-size:clamp(1rem,1.45vw,1.16rem);line-height:1.9}.dali-editorial section{border-top:1px solid #1115;padding:clamp(2.4rem,7vw,5rem) 0}.dali-editorial figure{margin:0}.dali-editorial figcaption{font-size:.88rem;margin:.65rem 0 0}.dali-editorial img{display:block;max-width:100%;height:auto}.dali-editorial .lede{max-width:48rem;margin-bottom:3rem}.dali-moves{margin:0}.dali-moves>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.75fr) minmax(0,1.25fr);gap:clamp(1rem,4vw,3rem);border-top:1px solid #1114;padding:1.55rem 0}.dali-moves dt{font-size:clamp(1.25rem,2.5vw,2rem);font-weight:400;line-height:1.35}.dali-moves dt span{display:block;font-size:.62em;margin-top:.45rem}.dali-moves dd{margin:0}.dali-moves .citations{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.3rem 1rem;font-size:.86rem;margin-top:.5rem}@media(max-width:640px){.dali-moves>div{grid-template-columns:1fr;gap:.55rem}}.dali-editorial :is(h1,h2) span,.dali-moves dt span{font-size:inherit;margin:0;letter-spacing:inherit}<\/style><div class=\"dali-editorial\"><nav class=\"dali-lang\" aria-label=\"Language \/ \u8bed\u8a00\"><a href=\"?lang=zh\" data-lang-choice=\"zh\" lang=\"zh-Hans\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/a><a href=\"?lang=en\" data-lang-choice=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><\/nav><a class=\"crumb\" href=\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1278\"><span data-copy=\"zh\">\u5927\u529b\u6863\u6848\u9986<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Deep Tissue Archive<\/span><\/a><h1><span data-copy=\"zh\">\u6309\u6469\u624b\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Massage Techniques<\/span><\/h1><p class=\"lede\"><span data-copy=\"zh\">\u4ece\u53e4\u7c4d\u91cc\u7684\u5bfc\u5f15\u3001\u6309\u8df7\uff0c\u5230\u4eca\u5929\u5de5\u4f5c\u73b0\u573a\u7684\u63a8\u3001\u63c9\u3001\u62cd\u6253\u3002\u8fd9\u91cc\u6309\u52a8\u4f5c\u6574\u7406\u540d\u79f0\u3001\u82f1\u6587\u548c\u51fa\u5904\uff0c\u4fbf\u4e8e\u5bf9\u7167\u4e0d\u540c\u6587\u672c\u4e0e\u5f53\u4ee3\u8bf4\u6cd5\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">From daoyin and anqiao in the classics to pushing, kneading, and tapping in contemporary massage work. Each entry brings together a movement name, its translation, and its sources.<\/span><\/p><p class=\"dali-diagram-note\"><span data-copy=\"zh\">\u7ebf\u56fe\u7528\u6765\u533a\u5206\u5e38\u89c1\u624b\u5f62\u4e0e\u52a8\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6309\u8df7\u548c\u5bfc\u5f15\u4e3a\u5386\u53f2\u6761\u76ee\uff0c\u7ebf\u56fe\u662f\u7d22\u5f15\u7b26\u53f7\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Line drawings distinguish common hand shapes and movement directions. The figures beside anqiao and daoyin are index symbols for historical entries.<\/span><\/p><dl class=\"dali-moves\"><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u6309\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Pressing<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M7 64L29 64C35 64 40 67 47 68L91 68C98 68 100 64 96 61L75 57L105 57C112 57 113 51 106 49L78 46L110 46C117 46 118 39 110 38L76 36L101 33C109 32 107 25 100 25L66 27C59 27 53 26 49 28C40 32 37 37 31 41L7 41M47 68C57 56 62 54 69 55L78 59\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M126 24v35m-6-7 6 7 6-7\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u4ee5\u6309\u538b\u4e3a\u6838\u5fc3\u7684\u52a8\u4f5c\u8bcd\uff0c\u53ef\u4e0e\u63a8\u3001\u6469\u533a\u5206\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">A term centered on pressure, distinguishable from pushing or rubbing.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/chinajob.mohrss.gov.cn\/upload\/resources\/jnbzpdf\/4ccc6a76ab9120c1707b01.pdf\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u4fdd\u5065\u6309\u6469\u5e08\u56fd\u5bb6\u804c\u4e1a\u6280\u80fd\u6807\u51c6\u300b<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Occupational standard for wellness massage therapists<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u63c9\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Kneading<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M7 64L29 64C35 64 40 67 47 68L91 68C98 68 100 64 96 61L75 57L105 57C112 57 113 51 106 49L78 46L110 46C117 46 118 39 110 38L76 36L101 33C109 32 107 25 100 25L66 27C59 27 53 26 49 28C40 32 37 37 31 41L7 41M47 68C57 56 62 54 69 55L78 59\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M72 83c-9-5-2-14 11-14s22 8 14 14l-8 4m1-8-1 8 9-1\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u9488\u7078\u5927\u6210\u300b\u5377\u5341\u6240\u8f7d\u300a\u6309\u6469\u7ecf\u300b\u4e2d\u591a\u89c1\u201c\u63c9\u201d\uff1b\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u4e5f\u8ba8\u8bba\u63c9\u6cd5\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Rubbing and kneading terminology appears in the massage text preserved in volume ten and in the later massage manual.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/AMNL004702\/chapter\/1mbm9aiphxy5n\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u9488\u7078\u5927\u6210\u300b\u5377\u5341\u3008\u4fdd\u5a74\u795e\u672f\u6309\u6469\u7ecf\u3009<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Acupuncture Compendium, vol. 10: Pediatric Massage Classic<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/CADAL02093099\/chapter\/1l48vrep0be3r\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u5377\u4e8c<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Lizheng Anmo Yaoshu, vol. 2<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u63a8\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Pushing \/ gliding<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M7 64L29 64C35 64 40 67 47 68L91 68C98 68 100 64 96 61L75 57L105 57C112 57 113 51 106 49L78 46L110 46C117 46 118 39 110 38L76 36L101 33C109 32 107 25 100 25L66 27C59 27 53 26 49 28C40 32 37 37 31 41L7 41M47 68C57 56 62 54 69 55L78 59\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M62 79h49m-6-6 6 6-6 6\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5c0f\u513f\u63a8\u62ff\u5e7f\u610f\u300b\u5377\u4e0a\u8bbe\u201c\u63a8\u6cd5\u201d\u6761\uff1b\u300a\u9488\u7078\u5927\u6210\u300b\u5377\u5341\u4e5f\u8bb0\u5f55\u591a\u79cd\u4ee5\u201c\u63a8\u201d\u547d\u540d\u7684\u52a8\u4f5c\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">The pediatric tuina compendium has a section on pushing. Volume ten of the acupuncture compendium also records several named pushing movements.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/AMNL004702\/chapter\/1mbm9aiphxy5n\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u9488\u7078\u5927\u6210\u300b\u5377\u5341\u3008\u4fdd\u5a74\u795e\u672f\u6309\u6469\u7ecf\u3009<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Acupuncture Compendium, vol. 10: Pediatric Massage Classic<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/SDZJ0335\/chapter\/1k7yqqcnp7sbp\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5c0f\u513f\u63a8\u62ff\u5e7f\u610f\u300b\u5377\u4e0a<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Pediatric Tuina Compendium, vol. 1<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u6469\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Rubbing<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M7 64L29 64C35 64 40 67 47 68L91 68C98 68 100 64 96 61L75 57L105 57C112 57 113 51 106 49L78 46L110 46C117 46 118 39 110 38L76 36L101 33C109 32 107 25 100 25L66 27C59 27 53 26 49 28C40 32 37 37 31 41L7 41M47 68C57 56 62 54 69 55L78 59\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M110 79H60m6-6-6 6 6 6\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u5377\u4e8c\u8ba8\u8bba\u201c\u6469\u201d\uff0c\u5e76\u628a\u5b83\u4e0e\u63a8\u3001\u63c9\u3001\u8fd0\u3001\u6413\u3001\u6447\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">The second volume of the later massage manual discusses rubbing in relation to pushing, kneading, circling, and rocking.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/CADAL02093099\/chapter\/1l48vrep0be3r\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u5377\u4e8c<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Lizheng Anmo Yaoshu, vol. 2<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u62ff\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Grasping<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 65L35 65Q48 68 59 62L78 49L91 57Q96 58 98 53L91 41L106 49Q112 48 110 43L97 32L112 37Q118 36 115 30L96 21L110 22Q117 20 112 15L89 12Q77 10 67 16L52 29Q44 34 36 36L12 36M59 62L68 48Q72 42 78 43L87 45\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M74 35v8m-4-4 4 4 4-4m19 26-7-7m0 6v-6h6\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5c0f\u513f\u63a8\u62ff\u5e7f\u610f\u300b\u5377\u4e0a\u8bbe\u201c\u62ff\u6cd5\u201d\u6761\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e86\u201c\u62ff\u201d\u8fd9\u4e00\u52a8\u4f5c\u540d\u79f0\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">A named technique in the first volume of the pediatric tuina compendium.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/SDZJ0335\/chapter\/1k7yqqcnp7sbp\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5c0f\u513f\u63a8\u62ff\u5e7f\u610f\u300b\u5377\u4e0a<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Pediatric Tuina Compendium, vol. 1<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u6eda\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Rolling<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M8 64L34 64Q43 70 54 69L85 68Q100 67 101 54L103 37Q103 29 96 28Q96 20 89 21Q84 16 78 20Q70 15 64 21Q57 18 51 27L40 34L9 33M53 28L51 47Q54 52 62 51L82 47M68 21L65 40M80 21L78 40M92 23L90 42\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M56 82c8 5 25 6 37 1l8-5m-2 9 2-9-9 1\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u73b0\u4ee3\u4fdd\u5065\u6309\u6469\u672f\u8bed\uff0c\u8bb0\u5f55\u6eda\u52a8\u5f0f\u7684\u624b\u6cd5\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">A contemporary massage term that describes a rolling movement.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/chinajob.mohrss.gov.cn\/upload\/resources\/jnbzpdf\/4ccc6a76ab9120c1707b01.pdf\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u4fdd\u5065\u6309\u6469\u5e08\u56fd\u5bb6\u804c\u4e1a\u6280\u80fd\u6807\u51c6\u300b<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Occupational standard for wellness massage therapists<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u62cd\u6253<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Patting \/ tapping<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 60L37 61Q51 67 67 66L106 64Q114 62 113 56Q112 52 106 52L78 49L110 45Q116 44 114 39Q112 35 106 36L73 39L106 30Q111 27 108 23Q104 20 99 22L67 31L90 20Q95 16 92 12Q89 9 83 12L57 25Q47 29 42 38L12 40M47 43Q59 40 66 46L77 52\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M85 70v12m-4-4 4 4 4-4m9-9v12m-4-4 4 4 4-4\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u73b0\u4ee3\u4fdd\u5065\u6309\u6469\u5e38\u89c1\u52a8\u4f5c\u8bcd\uff0c\u53ef\u7528\u6765\u63cf\u8ff0\u53cd\u590d\u62cd\u51fb\u7684\u8282\u594f\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">A contemporary action term for repeated rhythmic taps.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/chinajob.mohrss.gov.cn\/upload\/resources\/jnbzpdf\/4ccc6a76ab9120c1707b01.pdf\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u4fdd\u5065\u6309\u6469\u5e08\u56fd\u5bb6\u804c\u4e1a\u6280\u80fd\u6807\u51c6\u300b<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Occupational standard for wellness massage therapists<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u6413\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Rolling or rubbing between the hands<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M7 64L29 64C35 64 40 67 47 68L91 68C98 68 100 64 96 61L75 57L105 57C112 57 113 51 106 49L78 46L110 46C117 46 118 39 110 38L76 36L101 33C109 32 107 25 100 25L66 27C59 27 53 26 49 28C40 32 37 37 31 41L7 41M47 68C57 56 62 54 69 55L78 59\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M45 31h36m-5-5 5 5-5 5m23 41H62m5-5-5 5 5 5\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u5377\u4e8c\u628a\u6413\u6cd5\u4e0e\u63a8\u3001\u63c9\u3001\u8fd0\u3001\u6447\u5e76\u5217\uff0c\u82f1\u8bed\u7528\u63cf\u8ff0\u6027\u8bd1\u6cd5\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">The later massage manual lists this movement alongside pushing, kneading, circling, and rocking.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/CADAL02093099\/chapter\/1l48vrep0be3r\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u5377\u4e8c<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Lizheng Anmo Yaoshu, vol. 2<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u62c9\u4f38<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Stretching<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 65L35 65Q48 68 59 62L78 49L91 57Q96 58 98 53L91 41L106 49Q112 48 110 43L97 32L112 37Q118 36 115 30L96 21L110 22Q117 20 112 15L89 12Q77 10 67 16L52 29Q44 34 36 36L12 36M59 62L68 48Q72 42 78 43L87 45\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M61 79H32m6-6-6 6 6 6m43-6h34m-6-6 6 6-6 6\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u73b0\u6709\u8bcd\u5e93\u4e2d\u7684\u5de5\u4f5c\u7528\u8bed\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5f53\u4ee3\u6bd4\u8f83\u8bcd\u4fdd\u7559\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">A working term from the existing glossary, included for comparison with the historical vocabulary.<\/span><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u8fd0\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Circling<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M8 39L35 39Q49 35 60 36L79 37Q93 37 94 46Q104 48 102 55Q100 63 92 62Q88 68 80 66Q75 71 67 67Q54 66 50 57L41 54L8 56M67 42Q77 42 79 49L79 65Q79 71 73 72Q68 72 66 67L63 53M90 45L79 48M97 53L83 56\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M72 83c-9-5-2-14 11-14s22 8 14 14l-8 4m1-8-1 8 9-1\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5c0f\u513f\u63a8\u62ff\u5e7f\u610f\u300b\u5377\u4e0a\u6709\u201c\u8fd0\u638c\u5fc3\u516b\u5366\u201d\u7b49\u540d\u79f0\uff0c\u5448\u73b0\u201c\u8fd0\u201d\u4f5c\u4e3a\u52a8\u4f5c\u672f\u8bed\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">The first volume of the pediatric tuina compendium contains names such as circling the Eight Trigrams of the Palm.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/SDZJ0335\/chapter\/1k7yqqcnp7sbp\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5c0f\u513f\u63a8\u62ff\u5e7f\u610f\u300b\u5377\u4e0a<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Pediatric Tuina Compendium, vol. 1<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u6447\u6cd5<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Rocking<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 65L35 65Q48 68 59 62L78 49L91 57Q96 58 98 53L91 41L106 49Q112 48 110 43L97 32L112 37Q118 36 115 30L96 21L110 22Q117 20 112 15L89 12Q77 10 67 16L52 29Q44 34 36 36L12 36M59 62L68 48Q72 42 78 43L87 45\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M83 73q14 12 29-1m-2 7 2-7-7 1\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u5377\u4e8c\u5217\u6709\u201c\u6447\u201d\u3002\u672c\u9875\u7528 rocking \u4f5c\u4e3a\u52a8\u4f5c\u7814\u7a76\u65f6\u7684\u63cf\u8ff0\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Rocking is a descriptive translation of the term listed in the second volume of the later massage manual.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/www.shidianguji.com\/book\/CADAL02093099\/chapter\/1l48vrep0be3r\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5398\u6b63\u6309\u6469\u8981\u672f\u300b\u5377\u4e8c<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Lizheng Anmo Yaoshu, vol. 2<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u6309\u6469<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Massage<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M7 64L29 64C35 64 40 67 47 68L91 68C98 68 100 64 96 61L75 57L105 57C112 57 113 51 106 49L78 46L110 46C117 46 118 39 110 38L76 36L101 33C109 32 107 25 100 25L66 27C59 27 53 26 49 28C40 32 37 37 31 41L7 41M47 68C57 56 62 54 69 55L78 59\"\/><path class=\"dali-motion\" d=\"M126 24v35m-6-7 6 7 6-7\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u8840\u6c14\u5f62\u5fd7\u300b\u6709\u201c\u6309\u6469\u91aa\u836f\u201d\u7684\u8bb0\u8f7d\u3002\u8fd9\u91cc\u6536\u5f55\u201c\u6309\u6469\u201d\u4f5c\u4e3a\u53e4\u7c4d\u4e2d\u53ef\u8ffd\u6eaf\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">The Xueqi Xingzhi chapter records the term in a passage that also mentions medicinal preparations.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/ctext.org\/huangdi-neijing\/xie-qi-xing-zhi\/ens\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u9ec4\u5e1d\u5185\u7ecf\u00b7\u7d20\u95ee\u00b7\u8840\u6c14\u5f62\u5fd7\u300b<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Huangdi Neijing \u00b7 Suwen: Xueqi Xingzhi<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u6309\u8df7<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Anqiao<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M7 64L29 64C35 64 40 67 47 68L91 68C98 68 100 64 96 61L75 57L105 57C112 57 113 51 106 49L78 46L110 46C117 46 118 39 110 38L76 36L101 33C109 32 107 25 100 25L66 27C59 27 53 26 49 28C40 32 37 37 31 41L7 41M47 68C57 56 62 54 69 55L78 59\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5f02\u6cd5\u65b9\u5b9c\u8bba\u300b\u4e2d\u7684\u5386\u53f2\u672f\u8bed\uff0c\u4fdd\u7559\u62fc\u97f3\uff0c\u65b9\u4fbf\u548c\u4e0d\u540c\u7248\u672c\u3001\u6ce8\u672c\u5bf9\u8bfb\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">A historical term in the Yifa Fangyi Lun. Its transliteration helps readers compare editions and commentaries.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/ctext.org\/huangdi-neijing\/yi-fa-fang-yi-lun\/zh\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u9ec4\u5e1d\u5185\u7ecf\u00b7\u7d20\u95ee\u00b7\u5f02\u6cd5\u65b9\u5b9c\u8bba\u300b<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Huangdi Neijing \u00b7 Suwen: Yifa Fangyi Lun<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><div><dt><span data-copy=\"zh\">\u5bfc\u5f15<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Daoyin \/ guided movement<\/span><div class=\"dali-hand-diagram\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 140 93\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.55\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 60L37 61Q51 67 67 66L106 64Q114 62 113 56Q112 52 106 52L78 49L110 45Q116 44 114 39Q112 35 106 36L73 39L106 30Q111 27 108 23Q104 20 99 22L67 31L90 20Q95 16 92 12Q89 9 83 12L57 25Q47 29 42 38L12 40M47 43Q59 40 66 46L77 52\"\/><\/svg><\/div><\/dt><dd><span data-copy=\"zh\">\u300a\u5f02\u6cd5\u65b9\u5b9c\u8bba\u300b\u628a\u5bfc\u5f15\u4e0e\u6309\u8df7\u5e76\u5217\u3002\u6211\u4eec\u628a\u5bfc\u5f15\u7eb3\u5165\u52a8\u4f5c\u7814\u7a76\uff0c\u548c\u9a6c\u738b\u5806\u5bfc\u5f15\u56fe\u5bf9\u8bfb\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">The Yifa Fangyi Lun discusses daoyin alongside anqiao. The archive reads this movement practice alongside the Mawangdui chart.<\/span><div class=\"citations\"><a href=\"https:\/\/ctext.org\/huangdi-neijing\/yi-fa-fang-yi-lun\/zh\"><span data-copy=\"zh\">\u300a\u9ec4\u5e1d\u5185\u7ecf\u00b7\u7d20\u95ee\u00b7\u5f02\u6cd5\u65b9\u5b9c\u8bba\u300b<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Huangdi Neijing \u00b7 Suwen: Yifa Fangyi Lun<\/span><\/a><\/div><\/dd><\/div><\/dl><section><h2><span data-copy=\"zh\">\u4e00\u8d77\u7814\u7a76<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Research with us<\/span><\/h2><p><span data-copy=\"zh\">\u6b22\u8fce\u4e50\u5668\u6f14\u594f\u8005\u548c\u821e\u8005\u53c2\u4e0e\uff0c\u5927\u529b\u6863\u6848\u9986\u6b63\u5728\u7814\u7a76\u89e6\u78b0\u3001\u8282\u594f\u548c\u8eab\u4f53\u52a8\u4f5c\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">We welcome instrumentalists and dancers to explore touch, rhythm, and movement with us.<\/span><\/p><a href=\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1278#collaborate\"><span data-copy=\"zh\">\u67e5\u770b\u5408\u4f5c\u9080\u8bf7<\/span><span data-copy=\"en\" lang=\"en\">Read the open invitation<\/span><\/a><\/section><\/div>\n<script>(()=>{const url=new URL(location.href);let language=url.searchParams.get('lang');if(language!=='en'&&language!=='zh'){try{language=localStorage.getItem('dali-language')}catch{}}language=language==='en'?'en':'zh';document.documentElement.dataset.daliLanguage=language;document.documentElement.lang=language==='en'?'en':'zh-Hans';try{localStorage.setItem('dali-language',language)}catch{}document.querySelectorAll('[data-lang-choice]').forEach(link=>{const next=new URL(location.href);next.searchParams.set('lang',link.dataset.langChoice);link.href=next.href;if(link.dataset.langChoice===language)link.setAttribute('aria-current','true')});const archivePages=new Set(['1278','1276','1274','1283']);document.querySelectorAll('main a[href],.dali-glossary-wrap a[href]').forEach(a=>{if(a.hasAttribute('data-lang-choice'))return;const u=new URL(a.href,location.href);if(u.origin===location.origin&&archivePages.has(u.searchParams.get('page_id'))){u.searchParams.set('lang',language);a.href=u.href}});if(language==='zh'){const labels={Artist:'\u827a\u672f\u5bb6',Curator:'\u7b56\u5c55',Writer:'\u5199\u4f5c',Model:'\u6a21\u7279',Bio:'\u7b80\u4ecb'};for(const anchor of document.querySelectorAll('#masthead .main-header-menu a')){const label=anchor.textContent.trim();if(labels[label]&&anchor.children.length===0)anchor.textContent=labels[label]}}})();<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587English \u5927\u529b\u6863\u6848\u9986Deep Tissue Archive \u6309\u6469\u624b\u6cd5Massage Techniques \u4ece\u53e4\u7c4d\u91cc\u7684\u5bfc\u5f15\u3001\u6309\u8df7\uff0c\u5230\u4eca\u5929\u5de5\u4f5c\u73b0\u573a\u7684\u63a8\u3001\u63c9\u3001\u62cd\u6253\u3002\u8fd9\u91cc\u6309\u52a8\u4f5c\u6574\u7406\u540d\u79f0\u3001\u82f1\u6587\u548c\u51fa\u5904\uff0c\u4fbf\u4e8e\u5bf9\u7167\u4e0d\u540c\u6587\u672c\u4e0e\u5f53\u4ee3\u8bf4\u6cd5\u3002From daoyin and anqiao in the classics to pushing, kneading, and tapping in contemporary massage work. Each entry brings together a movement name, its translation, and its sources. \u7ebf\u56fe\u7528\u6765\u533a\u5206\u5e38\u89c1\u624b\u5f62\u4e0e\u52a8\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6309\u8df7\u548c\u5bfc\u5f15\u4e3a\u5386\u53f2\u6761\u76ee\uff0c\u7ebf\u56fe\u662f\u7d22\u5f15\u7b26\u53f7\u3002Line drawings distinguish common hand shapes and movement directions. The figures beside anqiao and daoyin are index symbols for historical entries. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1283","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5 - ymama<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5 - ymama\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587English \u5927\u529b\u6863\u6848\u9986Deep Tissue Archive \u6309\u6469\u624b\u6cd5Massage Techniques \u4ece\u53e4\u7c4d\u91cc\u7684\u5bfc\u5f15\u3001\u6309\u8df7\uff0c\u5230\u4eca\u5929\u5de5\u4f5c\u73b0\u573a\u7684\u63a8\u3001\u63c9\u3001\u62cd\u6253\u3002\u8fd9\u91cc\u6309\u52a8\u4f5c\u6574\u7406\u540d\u79f0\u3001\u82f1\u6587\u548c\u51fa\u5904\uff0c\u4fbf\u4e8e\u5bf9\u7167\u4e0d\u540c\u6587\u672c\u4e0e\u5f53\u4ee3\u8bf4\u6cd5\u3002From daoyin and anqiao in the classics to pushing, kneading, and tapping in contemporary massage work. Each entry brings together a movement name, its translation, and its sources. \u7ebf\u56fe\u7528\u6765\u533a\u5206\u5e38\u89c1\u624b\u5f62\u4e0e\u52a8\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6309\u8df7\u548c\u5bfc\u5f15\u4e3a\u5386\u53f2\u6761\u76ee\uff0c\u7ebf\u56fe\u662f\u7d22\u5f15\u7b26\u53f7\u3002Line drawings distinguish common hand shapes and movement directions. The figures beside anqiao and daoyin are index symbols for historical entries. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ymama\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T20:09:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283\",\"url\":\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283\",\"name\":\"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5 - ymama\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-20T18:42:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T20:09:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\/\/ymama.cloud\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ymama.cloud\/\",\"name\":\"ymama\",\"description\":\"To know a little more about Yma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ymama.cloud\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/#organization\",\"name\":\"ymama\",\"url\":\"https:\/\/ymama.cloud\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ymama.cloud\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-Yma-signature.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ymama.cloud\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-Yma-signature.png\",\"width\":525,\"height\":716,\"caption\":\"ymama\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ymama.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5 - ymama","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5 - ymama","og_description":"\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587English \u5927\u529b\u6863\u6848\u9986Deep Tissue Archive \u6309\u6469\u624b\u6cd5Massage Techniques \u4ece\u53e4\u7c4d\u91cc\u7684\u5bfc\u5f15\u3001\u6309\u8df7\uff0c\u5230\u4eca\u5929\u5de5\u4f5c\u73b0\u573a\u7684\u63a8\u3001\u63c9\u3001\u62cd\u6253\u3002\u8fd9\u91cc\u6309\u52a8\u4f5c\u6574\u7406\u540d\u79f0\u3001\u82f1\u6587\u548c\u51fa\u5904\uff0c\u4fbf\u4e8e\u5bf9\u7167\u4e0d\u540c\u6587\u672c\u4e0e\u5f53\u4ee3\u8bf4\u6cd5\u3002From daoyin and anqiao in the classics to pushing, kneading, and tapping in contemporary massage work. Each entry brings together a movement name, its translation, and its sources. \u7ebf\u56fe\u7528\u6765\u533a\u5206\u5e38\u89c1\u624b\u5f62\u4e0e\u52a8\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6309\u8df7\u548c\u5bfc\u5f15\u4e3a\u5386\u53f2\u6761\u76ee\uff0c\u7ebf\u56fe\u662f\u7d22\u5f15\u7b26\u53f7\u3002Line drawings distinguish common hand shapes and movement directions. The figures beside anqiao and daoyin are index symbols for historical entries. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283","og_site_name":"ymama","article_modified_time":"2026-11-20T20:09:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283","url":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283","name":"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5 - ymama","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ymama.cloud\/#website"},"datePublished":"2026-11-20T18:42:30+00:00","dateModified":"2026-11-20T20:09:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ymama.cloud\/?page_id=1283#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/ymama.cloud\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Massage Techniques \u6309\u6469\u624b\u6cd5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ymama.cloud\/#website","url":"https:\/\/ymama.cloud\/","name":"ymama","description":"To know a little more about Yma","publisher":{"@id":"https:\/\/ymama.cloud\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ymama.cloud\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ymama.cloud\/#organization","name":"ymama","url":"https:\/\/ymama.cloud\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ymama.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ymama.cloud\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-Yma-signature.png","contentUrl":"https:\/\/ymama.cloud\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-Yma-signature.png","width":525,"height":716,"caption":"ymama"},"image":{"@id":"https:\/\/ymama.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1283"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1317,"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions\/1317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ymama.cloud\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}